Вот несколько цитат Хиллари Клинтон во время вторых президентских дебатов 09.10.2016:
«Действительно, сейчас так много беженцев — женщин и детей (из Сирии)… Вы только подумайте об этой ужасной картине, которую все мы недавно видели: этот 4-летний мальчик с окровавленной головой, который попал под бомбардировку российской и сирийской авиации… Все эти дети страдают от этой катастрофической войны, в первую очередь, и я в этом уверена, — вследствие российской агрессии…»
«Давайте поговорим о том, что на самом деле сейчас происходит. Потому что несколько дней назад наши спецслужбы подтвердили, что Кремль, имея в виду Путина и российское правительство, организовали хакерские атаки, чтобы повлиять на наши выборы… и Wikileaks является частью всего этого…»
«Мы никогда, за всю нашу историю, не оказывались в ситуации, когда зарубежные силы предпринимают такие огромные усилия, пытаясь оказать влияние на наши избирательную кампанию. И, поверьте мне, они это делали не в мою пользу. Они делали это, чтобы был избран Дональд Трамп… Возможно потому, что он похвалил Путина, может быть ему просто нравится все то, что делает Путин… или потому, что он хочет иметь какой-то бизнес с Москвой… Я не знаю точно, что именно, но мы все заслуживаем того, чтобы получить ответы и мы должны потребовать объяснений у Дональда Трампа о том, какие у него финансовые отношения с русскими…»
«Ситуация в Сирии — это катастрофа… Россия стремится авиационными бомбардировками разрушить Алеппо, чтобы уничтожить последний оплот сирийских повстанцев, противостоящих режиму Асада. При этом, Россия не обращает никакого внимания на ИГИЛ — их интересует только одно: как удержать у власти Асада…»
«Я всегда говорила раньше, когда я была госсекретарём, и заявляю это сейчас — нам нужно закрыть зоны для полётов авиации…»
«Но я хотела бы подчеркнуть, что является ключевым вопросом во всей этой ситуации — это амбициозность и агрессивность России… Россия решила, что она может делать в Сирии все… »
«Вы говорите что надо сотрудничать с Россией? Я это делала, когда была госсекретарём. Когда мы подготовили соглашение о сокращении ядерный вооружений… Это же касается и санкций по отношению к Ирану… И я готова подойти к столу переговоров с большим набором рычагов, чем мы имеем сейчас. Но я приложу максимум усилий для того, чтобы поддержать расследование преступлений, военных преступлений(!), совершенных сирийцами и русскими, и привлечь их к ответственности…»
P.S.
Заранее прошу извинения за возможные шероховатости перевода, т.к воспринимал все со слуха… надеюсь, смысл сказанного от этого не пострадал))
Роман Комыза
10.10.2016
